Trois couleurs : Rouge / Три цвета: Красный

Valentine, jeune mannequin, ramène chez elle une chienne égarée qu'elle vient de blesser avec sa voiture. Elle y découvre son maître qui vit seul, dans une étrange situation. Il paraît d'allure fort bougonne. Puis, après plusieurs visites, celui qui s'avère être un ancien magistrat, lui fait part de ses écoutes téléphoniques illégales des conversations de ses voisins. Ils finissent curieusement par se lier d'amitié, voire davantage. La méfiance s'estompe peu à peu permettant l'échange de confidences.